当前位置:首页>焦点 > 正文

宿建德江古诗意思翻译(宿建德江古诗)

  • 2023-08-30 22:06:00来源:互联网

宿建德江古诗意思翻译,宿建德江古诗这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、《宿建德江》是一首不以行人出发为背景,也不以船行途中为背景,而是以舟泊暮宿为背景抒发旅途愁思的诗。


【资料图】

2、全诗淡而有味,含而不露;自然流出,风韵天成,颇有特色。

3、作品原文 移舟泊烟渚, 日暮客愁新。

4、 野旷天低树, 江清月近人。

5、注释 建德江:指新安江流径建德(今属浙江)的一段江水。

6、 2、移舟:靠岸。

7、 3、烟渚:弥漫雾气的沙洲。

8、 4、泊:停船靠岸。

9、 5、天低树:天幕低垂,好像和树木相连。

10、 6、旷:空阔远大。

11、 7、近:亲近。

12、译文 把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落黄昏时旅人又增加了新哀愁。

13、原野空旷,远处的天空好像比近处的树还低,江水清澈,映照得月亮仿佛与人更亲近。

14、 引诗抒写客旅中淡淡的愁思,客愁本来存在于诗人心中,当日落黄昏,江岸烟霭迷离时,思乡的感情更切,所以说“客愁新”。

15、后两句写景绝妙,平野空旷,远树好像反比天高,江水澄清,水中月影更加分明,旅人也更加亲切,一方面写出了客中的孤独,同时又不无少许慰藉。

16、语言清新,造景自然。

本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

标签:

延伸阅读

推荐阅读

宿建德江古诗意思翻译(宿建德江古诗)

宿建德江古诗意思翻译,宿建德江古诗这个很多人还不知道,现在让我们一

2023年最大“超级月亮”8月31日亮相天宇

中新网8月30日电据中国科学院紫金山天文台30日消息,8月31日9时36分,2

中航沈飞:上半年净利润14.93亿元 同比增33.46%

证券时报e公司讯,中航沈飞(600760)8月30日晚间披露半年度报告,公司20

迈得医疗:上半年净利润3987.34万元 同比增长277.13%

南方财经8月30日电,迈得医疗公布2023年半年度报告,报告期实现公司营

量能适中!题材依然有机会!明天这么干

不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江河忘记暴利,稳定复利,细水

下象棋的规则(象棋规则谁吃谁)

我是小前,我来为大家解答以上问题。下象棋的规则,象棋规则谁吃谁很多

2023上海·粤港澳大湾区投资合作推介会签约总投资170亿元

据悉,共有18个重点项目在会上签约,总投资170亿元,涉及汽车“新四化

人民财评:对消费恢复进程要有信心,也要有耐心

今年暑期,各景区重启“人从众”模式,国内游人数预计达13 31亿人次;

ChatGPT 企业版上线,号称是迄今最强大的版本

当地时间8月28日,OpenAI方面宣布,自即日起正式推出ChatGPT企业版Chat

纳豆是什么豆子

纳豆是一种日本传统食物,它由黄豆经过发酵而成。用来制作纳豆的黄豆经

香港中文大学上海中心成立

香港中文大学上海中心成立

新闻观察丨白人至上主义在美国愈演愈烈

据美国警方当地时间8月26日通报,佛罗里达州北部杰克逊维尔市一名白人

我们正在拥抱未来

转自:中国台湾网语言学家告诉我们,世界上有着7000多种语言。这意味着

恩施玉露和都匀毛尖

恩施玉露和都匀毛尖都是中国的名优绿茶。恩施玉露产于湖北省恩施土家族

Windows12 可以“用”了!

请把我设为“星标”⭐吧↑↑↑每天第一时间获取精彩内容~说起电脑系统

谁说电竞玩物丧志?LPL选手卡来袭,身价最高的已经达到15000!

卡片价值由选手名气以及卡片类型决定,譬如一些明星选手的签名卡,价格

巴西石油公司(PBR.US)将股息支付政策削减至自由现金流的45%

巴西国有石油生产商巴西石油公司(PBR US)表示,该公司周五批准了一项新

光山雪芽好喝么

光山雪芽是一种非常受欢迎的日本酒,它是由光山酒造生产的。光山雪芽以

成都大运盛会:共赴青春之约 谱写奋斗故事

7月28日晚,成都第31届世界大学生夏季运动会正式开幕。遵循“简约、安

千城百县看中国|尝冀菜:桲椤叶饼香飘仲夏

桲椤叶饼是秦皇岛地区的满族传统美食,选用新鲜采摘的桲椤叶(柞树叶)

巴基斯坦佳音在县城购买的房子装修这么慢的真实原因

趁着有时间,佳音就带着妈妈,来到在县城购买的房子。看到自己的女儿和

电投能源(002128):7月28日北向资金增持44.91万股

7月28日北向资金增持44 91万股电投能源。近5个交易日中,获北向资金增

冯巩的相声小品是谁的作品(冯巩的相声小品)

来为大家解答以上的问题。冯巩的相声小品是谁的作品,冯巩的相声小品这

辽宁工程技术大学怎么样(辽宁大学怎么样)

1、挺好,我就是辽大毕业的,我觉得学校不错,辽大文科专业在辽宁省好

动画设计专业大学排名国内_动画设计专业大学排名

1、动画专业现在并没有权威的排名。2、但是依据中国科学院的研究北京电

破世界纪录夺金!覃海洋创纪录包揽世锦赛蛙泳三金

覃海洋在比赛中。新华社记者张笑宇摄新华社日本福冈7月28日电中国选手

微软财报:AI创收会逐渐体现

搜索和广告方面,推出了新的人工智能功能bingChatEnterprise,其用户体

涉嫌信披违规遭证监会立案 汇金股份向特定对象发行股票事项存不确定性

涉嫌信披违规遭证监会立案汇金股份向特定对象发行股票事项存不确定性,

探访巴西足球博物馆 感受“桑巴军团”魅力

2023年女足世界杯期间,巴西足球博物馆举行展览《世界杯的女王们》,回

江西特大交通事故(关于江西特大交通事故的介绍)

导读1、2011年8月6日清晨4时30分左右。2、沪昆高速江西上饶境内发生挂

猜您喜欢

    Copyright ©  2015-2022 东方服装网版权所有  备案号:沪ICP备2020036824号-8   联系邮箱:562 66 29@qq.com